Ahoj,
Aktualně si překládám klient, ale když to přeložím do CZ a změním kódování textu na UTF-8 tak mi to stejně nebere diakritiku. Aktuálně se snažím přeložit soubory v locale - konkrétně hlášky při logování a popis. Klient mam k sf by Daroo. Poradí nekdo kde dělám chybu popřípadě co ještě změnit aby to fungovalo? Díky všem :)
Sponzor VPS:
Serialbook - upozornění na nové epizody oblíbených seriálů
Moderátor: Herní poradce
Příspěvků: 6
• Stránka 1 z 1
Překlad klienta
odSeryon » čtv 02. dub 2020 9:53:29
- Seryon
- Občasný uživatel
- Příspěvky: 6
- Registrován: ned 08. čer 2014 11:21:43
- Podpora: Tento uživatel zatím nepodpořil naše fórum.
Re: Překlad klienta
odqay123 » čtv 02. dub 2020 14:29:01
Seryon píše:Ahoj,
Aktualně si překládám klient, ale když to přeložím do CZ a změním kódování textu na UTF-8 tak mi to stejně nebere diakritiku. Aktuálně se snažím přeložit soubory v locale - konkrétně hlášky při logování a popis. Klient mam k sf by Daroo. Poradí nekdo kde dělám chybu popřípadě co ještě změnit aby to fungovalo? Díky všem :)
Skús : Klient/ locale.cfg 10019 1250 :)
- qay123
- Občasný uživatel
- Příspěvky: 8
- Registrován: sob 24. zář 2016 18:19:28
- Podpora: Tento uživatel zatím nepodpořil naše fórum.
Re: Překlad klienta
odKhalex » sob 04. dub 2020 12:48:03
Ahoj, překlad jedine v ANSI, pokud to chceš bez háčků a jiných blbostí. A používat v locale : 10019 1250 cz
- Khalex
- Herní poradce
- Příspěvky: 14
- Registrován: úte 10. bře 2020 18:36:24
- Podpora: Tento uživatel zatím nepodpořil naše fórum.
Re: Překlad klienta
odSeryon » pon 13. dub 2020 14:49:25
Khalex píše:Ahoj, překlad jedine v ANSI, pokud to chceš bez háčků a jiných blbostí. A používat v locale : 10019 1250 cz
Tak vyzkoušeno a stav je stále stejný. Místo diakritiky stále hatmatilka
- Seryon
- Občasný uživatel
- Příspěvky: 6
- Registrován: ned 08. čer 2014 11:21:43
- Podpora: Tento uživatel zatím nepodpořil naše fórum.
Re: Překlad klienta
odKhalex » stř 15. dub 2020 9:28:59
1250 cz je určený pre češtinu, taktiež v Notepad++ je potrebné prekladať v ANSI.
Daj pozor aby si mal vypnuté toto na obrázku, inak ti to bude stále dávať do UTF-8.
Daj pozor aby si mal vypnuté toto na obrázku, inak ti to bude stále dávať do UTF-8.
- Khalex
- Herní poradce
- Příspěvky: 14
- Registrován: úte 10. bře 2020 18:36:24
- Podpora: Tento uživatel zatím nepodpořil naše fórum.
Re: Překlad klienta
odGarzard » ned 22. lis 2020 23:38:04
Khalex píše:Ahoj, překlad jedine v ANSI, pokud to chceš bez háčků a jiných blbostí. A používat v locale : 10019 1250 cz
Ale jdi ty čoveče, to jsou mi novinky.. ANSI rozhodně není jediný formát, ve kterém to klient správně načte..
- Garzard
- Kamarád
- Příspěvky: 79
- Registrován: čtv 01. led 2015 14:13:55
- Podpora: Tento uživatel zatím nepodpořil naše fórum.
Příspěvků: 6
• Stránka 1 z 1
Zpět na Rady,otázky a odpovědi
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník
Powered by phpBB © 2007 phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz
Karma functions powered by Karma MOD © 2007, 2009 m157y
Český překlad – phpBB.cz
Karma functions powered by Karma MOD © 2007, 2009 m157y